I was wondering what part of your head/neck/mouth they took the biopsy and was this the primary site.
In terms of diet - just eat what you are comfortable with (plenty fruit and veg, fish etc - maybe stay away from sugary foods.
I use a nutribullet to blend up my fruits. I cant chew some of them well enough (particularly apples) - so I prefer to drink them
kind regards - tony k